NeuroTrac Myoplus 4 EMG Biofeedback Stimulation Unit 生物反饋刺激裝置

功能特色

• 典型的生物反饋/ETS/刺激設備，是進行訓練與進步評估的理想工具。
  
• 具備專為治療失禁、運動和肌肉發展、神經肌肉康復而設計的預設程序。
• 設計考慮到物理治療師的需求，可作為便攜式工具使用，也適合在診所或家中（在指導下）作為個人訓練師使用。
• 結合了2頻道EMG（生物反饋）和4頻道NMES（刺激）。
• 2頻道ETS（EMG觸發刺激）能夠在4頻道上進行刺激。
• 支持單階段或多階段操作：多階段允許將EMG/ETS/STIM組合在一個程序中。
• 提供多語言LCD顯示屏和生物反饋語音提示。
• 手動與自動閾值控制功能。
• 刺激期間的EMG生物反饋可以指示肌肉活動和疲勞度。
• 可作為獨立設備使用，或與多語言軟件結合使用。
• 支持與NeuroTrac PC軟件最遠10米的無線連接。
• 對於家庭用戶，通過選配的PC軟件，能夠生成和打印詳細的每日進展報告，報告包括工作/休息時間、峰值、開始時間和肌肉放鬆時間的平均讀數（2頻道），工作和休息時間的偏差，以及平均mA電流等。
• 作為患者和臨床人員的學習工具，有助於改善使用EMG和神經肌肉刺激的治療技術。

技術數據

EMG

• 雙頻道EMG
  
• EMG範圍：0.2至2000 μV RMS（連續）
• 靈敏度：0.1 μV RMS
• 準確度：讀數的4% ±0.3 μV在200 Hz
• 可選帶通濾波器 – 3dB帶寬
• 寬帶：18 Hz ± 4 Hz至370 Hz ± 10% – 讀數低於235微伏時10 Hz ±3 Hz至370 Hz ± 10%
• 窄帶：100 Hz ± 5%至370 Hz ± 10%
• 陷波濾波器：50 Hz（加拿大為60Hz）– 33 dBs（0.1%準確度）
• 共模抑制比：最小130 dBs @ 50 Hz
• 工作/休息時間：2-99秒
• 試驗次數：1-99

STIM（神經肌肉刺激）

• 4頻道刺激器
  
• 幅度：0-90 mA輸入至500 Ohm負載 – 實際mA可能因電極阻抗而少於顯示值：在1000 Ohms負載（電極狀態差）下，最大限制為75 mA，在1500 Ohms負載下最大限制為50 mA。
• 類型：恆流，最大輸出電壓70伏特 ±5 / -10伏特
• 波形：對稱的矩形雙相波，無凈直流電流
• 脈衝寬度選擇：50-450 μS（2%準確度）
• 脈衝率選擇：2-100 Hz（2%準確度）
• 工作/休息時間：2-99秒
• 時間：1 – 99分鐘
• 上升時間：0.1 – 9.9秒
• 預設和用戶可編程治療程序
• 檢測到開放電極超過0.5 mA時自動關閉輸出

電池：4 x AA。低電量指示在5.4伏特 ± 0.2伏特，電壓低於低指示時自動關機。立即更換電池！設備在不使用時會自動關機（節能）：例如，在設置中超過1分鐘未按任何鍵時，或在刺激模式（主屏幕）且所有頻道為0mA時。

預期的平均電池組壽命[標準800 mAh, 鹼性]：

MyoPlus 4：STIM模式下8-16小時，EMG模式下25小時。

使用環境條件：

+5至+40度攝氏。濕度15-93%。

存儲與運輸的環境條件：

-25至+70度攝氏。濕度15-93%。

物理尺寸：長150毫米，寬89毫米，深35毫米

重量：MyoPlus 4裝置：0.16公斤（不含電池）。

FEATURES

• The Classic Biofeedback / ETS / Stimulation device. A proper tool for training and progress assessment.
• Pre-set programmes for Incontinence treatment, Sports and muscular development, neuromuscular Rehabilitation.
• Designed for Physiotherapist in mind to be used as a portable tool. Suitable as a personal trainer for in-clinic or home use (under guidance).
• 2 channel EMG (Biofeedback) combined with 4 channel NMES (stimulation).
• 2 channel ETS (EMG triggered stimulation) with stimulation on 4 channels.
• Simple single-phase or multiphase operation: multiphase allows EMG/ETS/STIM to be combined in one programme.
• Multilingual LCD screen and voice prompts for Biofeedback.
• Manual and Automatic threshold control.
• EMG Biofeedback between stimulation (muscle activity and tiredness indication when using muscle stimulation).
• Stand-alone device or used in conjunction with established multilingual software.
• Up to 10 metres of wireless connection for NeuroTrac PC Software
• For home users: Produces and prints (with the optional PC Software) the comprehensive patient progress reports on a day to day basis providing average readings (2 channels) on work/rest, peak, onset and muscle release times, work and rest deviations and the average mA current.
• Used as a learning tool for both patient and clinician with emphasis on improving treatment techniques in the use of EMG and Neuromuscular stimulation.

TECHNICAL DATA

EMG

• Dual-channel EMG
• EMG Range: 0.2 to 2000 μV RMS (continuous)
• Sensitivity: 0.1 μV RMS
• Accuracy: 4% of μV reading +/-0.3 μV at 200 Hz
• Selectable Bandpass filter – 3db Bandwidth,
• a. Wide: 18 Hz +/- 4 Hz to 370 Hz +/- 10% – Reading below 235 microvolts 10 Hz +/-3 Hz to 370 Hz +/- 10% – Reading above 235 microvolts
• b. Narrow: 100 Hz +/- 5% to 370 Hz +/- 10%
• Notch filter: 50 Hz (Canada 60Hz) – 33 dbs (0. 1% accuracy)
• Common Mode Rejection Ratio: 130 dBs Minimum @ 50 Hz
• Work / Rest periods: 2-99 seconds
• Number of Trials: 1-99

STIM (Neuromuscular Stimulation)

• 4 channel Stimulator
• Amplitude: 0-90 mA into 500 Ohm load – actual mA will tend to be less than indicated due to electrode impedance: at 1000 Ohms load (Electrodes in poor condition) the maximum will be limited to 75 mA, at 1500 Ohms load the maximum will be limited to 50 mA.
• Type: Constant current, maximum output voltage 70 Volts +5 / -10 Volts
• Waveform: Symmetrical, rectangular, bi-phasic with net zero DC current
• Pulse width selection: 50-450 μS (2% accuracy)
• Pulse rate selection: 2-100 Hz (2% accuracy)
• Work / Rest periods: 2-99 seconds
• Time 1 – 99 minutes
• Ramp up time: 0.1 – 9.9 seconds
• Preset and user-programmable treatment Programs
• Automatic output shut off with detection of open electrode above 0.5 mA

Battery: 4 x AA. Low battery indication at 5.4 volts +/- 0.2 volts, automatic shut off when voltage drops below the low indication. Replace the batteries immediately! The device goes off automatically when not in use (energy saving): for example when in settings and no key pressed over 1 minute, when in stimulation mode (home screen) and all channels are 0mA.

Expected average battery set life [of standard 800 mAh, alkaline]:

MyoPlus 4: 8-16 hours in STIM, 25 hours in EMG mode.

Environmental Conditions for use:

+5 to +40 degrees Centigrade. 15-93% Humidity.

Environmental conditions for storage & transport:

-25 to +70 degrees Centigrade. 15-93% Humidity.

Physical Dimensions: Length 150 mm, Width 89 mm, Depth 35 mm

Weight: MyoPlus 4, device: 0.16 Kg (without batteries).